Boże Ciało na starej fotografii

Spoglądając na stare zdjęcia można na nich zazwyczaj znaleźć ważne momenty historyczne ale często też naszym oczom ukazują się fragmenty życia codziennego mieszkańców. Przeszukując swoje archiwum trafiłem na 4 zdjęcia obrazujące życie religijne Ryczywolan.  Boże Ciało zawsze było ważnym świętem w Ryczywole – Rynek zapełniały tłumy i przyjeżdżali do nas ważni dostojnicy kościelni. Dziś podtrzymujemy tą tradycję choć jej charakter ewoluuje.

Skoro jesteśmy w klimacie historycznym chciałbym poinformować, że nasi przyjaciele z Wiehl dokonali przekładu z gotyku fragmentu Kroniki dotyczącej początków Szkoły Podstawowej w Ryczywole. Serdecznie dziękuję Roswicie Kohlert,  Panu Horstowi Kohlert i  Adamu Malińskiemu. Tłumaczenie zostało już przekazane i stanowi ważny krok do przygotowania dziejów ryczywolskiej oświaty. Apeluję o przeszukiwanie strychów, piwnic i starych szaf – możemy trafić tam na stare dokumenty w gotyku lub jidysz. Nie wyrzucajmy ich !!! Wystarczy je pokazać osobie, która oceni ich wartość historyczną, zabezpieczy i przetłumaczy. Często w naszych domach przechowywane są  bezcenne źródła z punktu widzenia historii regionu – nie zawsze o tym wiemy więc lepiej zapytać.

Autor: ryczywol

Udostępnij